Questions about the Effects of FVR

FVRの効果に対する質問

今まで、多くの人から以下のような質問を受けました。

1. 理解できれば、興味のある英語の本を自発的にたくさん読むだけで、英語力が本当に伸びるのですか？

2. 辞書を使って英語から日本語へ正確に訳す練習をしないで、正しく読めるようになりますか？

3. 文法の勉強をしないで、正確に英作文を書くことができるようになりますか？

4. 単語を暗記しないで、どのようにして単語量が増やせるのですか？

5. 英語が苦手な学生にも効果があるのでしょうか？

6. 日本語でも本を読むのが苦手な人はどうすればいいのですか？

このような質問は、私自身の質問でもありました。それで、ひとつひとつ、自分の質問に答えを出すために、調査をしてきました。私も以前は以下のように考えていました。

1. 文法規則を教えてもらうと、効率よく、外国語を習得できる。

2. 単語帳を作って単語カードを持ち歩き、空いた時間に単語を暗記するのは良い。

3. 文法、単語の使い方、英作文、発音などの間違いは、直してもらうと間違いに気がつき、それが、正しい英語を習得するのに役に立つ。

しかし、文法を理解して、期末テストには良い点をとっても、実際に英語を使えるようにはなりません。知らない単語を単語帳に記入して暗記しようとしても、なかなか暗記できません。暗記したとしてもほとんど忘れてしまいます。間違いは何度直してもらっても、なかなか直らないというのが現状です。

大勢の人が、「英語は難しい」という印象を持っていて、「英語ができるようになればいいなあ」と希望しながら、どうしたらいいのか分からないでいると思います。答が見つかりました。FVRと楽しい話を聞くことです。

今までFVRと語り聞かせの効果について調べてきました。自分が提供している授業の評価をしたかったからです。同時にDr. Krashenが提案したインプット仮説が正しいのかどうかを知ることに興味がありました。個人的な興味からだけではなく、これが正しいと分かれば、学習者にとっても、教員にとっても、福音となるからです。私が実施した調査は　www.benikomason.net に紹介しています。Dr. Krashen の論文は　http://www.sdkrashen.com　にあります。

TOEFLを受験する広瀬悠君